Saltar al contenido principal
DMV Test Free

Práctica Automóvil / Permiso de Nueva York

Señales de tránsito

Aprende las formas, los colores y los significados de las señales reglamentarias, de advertencia y de guía: desde alto y ceda el paso hasta señales de construcción y de zona escolar.

Contenido revisado con los manuales oficiales del conductor · 7 de julio de 2026

20 preguntas · aprueba con 16 correctas. Recibes retroalimentación instantánea y una explicación después de cada respuesta.

Preguntas de estudio con respuestas

12 preguntas de ejemplo sobre Señales de tránsito con la respuesta correcta, una breve explicación y la referencia del manual oficial. Léelas y luego haz el examen de arriba.

  1. 1. Más adelante está colocada una señal rectangular blanca que indica un límite de peso en toneladas. ¿Qué significa?

    Límite de peso

    Respuesta correcta: Los vehículos que superen el peso indicado no pueden usar este camino o puente.

    Los vehículos que superen el peso indicado no pueden usar este camino o puente. (Esta es la señal «Límite de peso».)

    Fuente: New York State Driver's Manual — Traffic Signs

  2. 2. Mientras conduce ve una señal amarilla en forma de rombo con un símbolo rojo de PARE. ¿Qué indica?

    Pare adelante

    Respuesta correcta: Hay una señal de pare más adelante; prepárese para detenerse.

    Hay una señal de pare más adelante; prepárese para detenerse. (Esta es la señal «Pare adelante».)

    Fuente: New York State Driver's Manual — Traffic Signs

  3. 3. Mientras conduce ve una señal amarilla en forma de rombo con una flecha sinuosa en forma de S. ¿Qué indica?

    Camino sinuoso

    Respuesta correcta: Más adelante hay una serie de tres o más curvas.

    Más adelante hay una serie de tres o más curvas. (Esta es la señal «Camino sinuoso».)

    Fuente: New York State Driver's Manual — Traffic Signs

  4. 4. Más adelante está colocada una señal blanca con una flecha diagonal que dice 'KEEP RIGHT'. ¿Qué significa?

    Manténgase a la derecha

    Respuesta correcta: Manténgase a la derecha de un camellón, isla u obstáculo.

    Manténgase a la derecha de un camellón, isla u obstáculo. (Esta es la señal «Manténgase a la derecha».)

    Fuente: New York State Driver's Manual — Traffic Signs

  5. 5. Más adelante está colocada una señal circular blanca con un camión tachado en rojo. ¿Qué significa?

    Prohibido el paso de camiones

    Respuesta correcta: No se permite el paso de camiones por esta vía.

    No se permite el paso de camiones por esta vía. (Esta es la señal «Prohibido el paso de camiones».)

    Fuente: New York State Driver's Manual — Traffic Signs

  6. 6. Mientras conduce ve una señal rectangular blanca que dice 'SLOWER TRAFFIC KEEP RIGHT'. ¿Qué indica?

    Tránsito lento manténgase a la derecha

    Respuesta correcta: Los vehículos más lentos deben permanecer en el carril derecho para que el tránsito más rápido pueda pasar.

    Los vehículos más lentos deben permanecer en el carril derecho para que el tránsito más rápido pueda pasar. (Esta es la señal «Tránsito lento manténgase a la derecha».)

    Fuente: New York State Driver's Manual — Traffic Signs

  7. 7. Más adelante está colocada una señal en blanco y negro con una flecha horizontal que dice 'ONE WAY'. ¿Qué significa?

    Un solo sentido

    Respuesta correcta: El tránsito circula solo en la dirección que indica la flecha.

    El tránsito circula solo en la dirección que indica la flecha. (Esta es la señal «Un solo sentido».)

    Fuente: New York State Driver's Manual — Traffic Signs

  8. 8. Más adelante está colocada una señal circular blanca con una bicicleta tachada en rojo. ¿Qué significa?

    Prohibido el paso de bicicletas

    Respuesta correcta: No se permite el paso de bicicletas por esta vía.

    No se permite el paso de bicicletas por esta vía. (Esta es la señal «Prohibido el paso de bicicletas».)

    Fuente: New York State Driver's Manual — Traffic Signs

  9. 9. Mientras conduce ve una señal rectangular blanca que dice 'DO NOT PASS'. ¿Qué indica?

    No rebase

    Respuesta correcta: Se prohíbe rebasar a otros vehículos más allá de esta señal.

    Se prohíbe rebasar a otros vehículos más allá de esta señal. (Esta es la señal «No rebase».)

    Fuente: New York State Driver's Manual — Traffic Signs

  10. 10. Mientras conduce ve una señal amarilla en forma de rombo con un semáforo (rojo, amarillo, verde). ¿Qué indica?

    Semáforo adelante

    Respuesta correcta: Hay un semáforo más adelante; prepárese para reducir o detenerse.

    Hay un semáforo más adelante; prepárese para reducir o detenerse. (Esta es la señal «Semáforo adelante».)

    Fuente: New York State Driver's Manual — Traffic Signs

  11. 11. Más adelante está colocada una señal blanca que dice 'NO PARKING ANY TIME'. ¿Qué significa?

    Prohibido estacionar en todo momento

    Respuesta correcta: Se prohíbe estacionar aquí en todo momento.

    Se prohíbe estacionar aquí en todo momento. (Esta es la señal «Prohibido estacionar en todo momento».)

    Fuente: New York State Driver's Manual — Traffic Signs

  12. 12. Más adelante está colocada una señal rectangular blanca que dice 'MINIMUM SPEED' sobre un número. ¿Qué significa?

    Velocidad mínima

    Respuesta correcta: No debe conducir a una velocidad menor que esta bajo condiciones normales.

    No debe conducir a una velocidad menor que esta bajo condiciones normales. (Esta es la señal «Velocidad mínima».)

    Fuente: New York State Driver's Manual — Traffic Signs

Practica Señales de tránsito en otro estado

Cada pregunta de Nueva York se escribe a partir del manual oficial del conductor de Nueva York y se verifica con su edición vigente. DMV Test Free es un recurso de estudio gratuito e independiente, sin afiliación con ningún DMV o agencia gubernamental. Acerca de DMV Test Free